Capri, hallway with the sky

Un lieu de passage rempli de ciel entre les salons du Quisisana.
Hallway plenty of sky at Quisisana for blue color takers.

Paris, grey interior component parts

      Pour qui aime les ambiances de gris, très à la mode en ce moment. A propos du bureau de la deuxième chambre, j'ai bien aimé l'impression de fragilité qui émane de la chaise et de la lampe et qui crée un joli contraste avec ces rideaux bien épais et bien douillets. Design par Jean-Louis Deniot pour l'hôtel Thérèse.

         For those who like hype and trendy grey atmospheres. Regarding the desk of the second room, there is a kind of fragility in this chair and this lamp which make a nice contrast and go together well with the deep snug curtain. Design by Jean-Louis Deniot for the hotel Thérèse.

Paris, bathroom in a modern style

               Une salle de bain de l'hôtel Jules et Jim. Très Jules, le lavabo, les lignes, le miroir. Très Jim, le tapis de bain plié en forme de polo échancré. Design par Natasha Froger et Michaël Malapert.
                A bathroom at the hotel Jules et Jim. So Jules, this washbowl, these lines, the mirror. So Jim, a carpet folded as a low-necked polo shirt. Design by Natasha Froger et Michaël Malapert. 

Milano, monacal and minimalist

       Rideau... C'est l'automne. Envie de photographier quelques jetés de lit... Comme ceux de l'Hôtel Straf à Milan. Design de Vincenzo di Cotiis.

      Autumn is coming... Feel like shooting bedspreads... like this one from hotel Straf at Milano. Design by Vincenzo di Cotiis.

Corsica, summer living rooms

       Photographié avec un numérique "de voyage" (c'est à dire un peu daté, pas très performant mais tout petit... Oui, je ne pensais pas faire de posts en Corse et je voulais voyager très léger...), voici un aperçu non-exhaustif des espaces à vivre d'un gîte écolo-bobo-déco nommé "A Pignata". Il est situé dans les montagnes corses à 5 km du village de Lévie. Ici, intérieurs et extérieurs se confondent. Bonne visite !

       Shot with a cheap and old but not heavy pocket camera (I thought I was not going to make any post in Corsica..), here are some pictures of a place named "A Pignata" located in Corsica mountains not far from the small village Lévie. Here, interiors and exteriors don't have that much boundaries. Enjoy the visit !

  

Capri, infinity sea balcony

                Et hop, un balcon du "Quisi", son jus d'abricot, une table, sa chaise. Du bleu à perte de vue. Je sais que je me répète si je vous dis qu'à Capri, la mer semble toujours plus haute que l'horizon. Ici, on devine également sous le balcon la chartreuse de San Giacomo. Pour voir d'autres intérieurs capriotes incluant quelques terrasses, c'est par là. Oups, je n'ai publié qu'une seule fois la semaine dernière... Voilà je m'y remets. Prochain post mercredi.

                 Here is a "Quisi" balcony, its apricot juice, a table, its chair. And blue everywhere... I tell you again that in Capri from each place of the island, the sea looks always above the horizon. Moreover, from this balcony you can have a look on the charterhouse di San Giacomo as we can make it out on this image. You can sea other Caprese interiors and their terraces here. Ooops, I published just once last week... But here I'm back. Next post this wednesday.

Corsica, swimming with a view

      Incontournable spot dans les montagnes corses : cette piscine sans vis à vis entourée de bois de teck  (juste comme j'aime) au-dessus des montagnes et des vallées... Forêt luxuriante et horizon à perte de vue. Piscine et jacuzzi de l'hôtel du Tourisme dans le petit village de Zonza au coeur de l'Alta Rocca. (Photos réalisées avec un numérique de poche très simplifié ayant au moins le mérite de ne pas m'avoir encombrée durant cette escapade...).

       Whenever you go to Corsica, stop here for a while and for a rest if you want a quiet, clean and nice place with a huge view on the nature and mountains. You will just swim with the forest and the horizon. Here is the jacuzzi, the pool and a terrace of l'hôtel Du Tourisme in the small village named Zonza in Alta Rocca (South Corsica mountains). I took these pictures with a cheap and small camera as it was not heavy to carry during my escapade...

Time for holiday

  Ce blog est en vacances deux semaines. Prochain post le 10 septembre. En attendant et comme toujours, je vous redonne le lien des photos favorites, c'est par ici. Sinon, vous pouvez également revoir les publications du mois de juillet en cliquant sur ce lien et celles du mois d'août en cliquant là.  Merci encore de votre présence sur ces pages ! Bonne visite et à très vite.

   This blog is on holiday during a couple of weeks. Next post on September the 10th. Waiting for next pictures and as usual, you can see favorite pictures on this link. You can also have a look again on
publications of July here or August there. Thank you again for your nice presence on these pages ! Enjoy the visit and take care.

Paris, variation sur un fauteuil

   Ce salon imaginé par Jean-Louis Deniot met notamment en scène un fauteuil bleu en forme d'oeuf signé Henryot et Cie que l'on retrouve sur chaque photo de ce post. Aussi agréable à la vue qu'au toucher, on aperçoit également un fauteuil aux bords cloutés créé par Andrew  Martin. Le canapé de 4 mettres de long dont on voit une partie dans la dernière image a été conçu sur mesure et dessiné par Jean-Louis Deniot. En plus de trouver ces meubles photogéniques, j'ai apprécié leur ergonomie. Rez-de-chaussée de l'hôtel Thérèse situé dans la rue éponyme.

    This living room designed by Jean-Louis Deniot directs a Henryot and Cie blue egg chair which is the guest star of this post. The supporting role goes to the magnificent Andrew Martin armchair (visible in the background of the two first pictures) and to the made-to-measure 4 meters huge sofa (as shown in the last shot) designed by Jean-Louis Deniot. I've found all these seats as photogenic as ergonomic. Seen at the hotel Thérèse located in the eponymous street.

Paris, rue de Verneuil (hallway)

    Entrée et autres pièces de passage aperçues au rez-de-chaussée de l'hôtel Verneuil (dont j'ai précédemment publié les photos d'une chambre. Pour la voir ou revoir, cliquer ici). Design par l'architecte Patrick Leghima et la décoratrice Charlotte Inchauspé.

     Hallways and living room on the ground floor of the hotel Verneuil (I've published one of its bedrooms a few days ago as you can see here). Design by architect Patrick Leghima and decorator Charlotte Inchauspé.

Paris, hosts tables inspiration

         Cette photo cloture une série de 4 posts consacrés au HI Matic que je me suis régalée à photographier et dont on peut revoir toutes les images en cliquant ici. Les abat-jours des lampes suspendues sont en cuir. J'ai bien aimé les lettres peintes en rouges posées sur l'étagère. Design de Matali Crasset. 

             Here is a pictures of the HI Matic guests area. You can see all posts concerning the entire place here. (It was really a great pleasure to shoot the whole place as the HI Matic is so fun, ludic and different from other places). These lamps are made in leather. I like the big red alphabetic letters on the shelves. Design by Matali Crasset.

Paris, rue de Verneuil (bedroom)

  

             Nous voici sous les toits. C'est la première chambre que j'ai souhaité photographier à l'hôtel Verneuil. Pour ses poutres blanches, ses touches de couleur orange et turquoise, son fauteuil et sa chaise, tout simplement. Design par l'architecte Patrick Leghima et la décoratrice Charlotte Inchauspé.

           Here we are under the roof. This bedroom is the first one I wanted to shoot at the hotel Verneuil. For its white beams, its touch of orange and turquoise colors, for it armchair and for its chair. Design by architect Patrick Leguima and decorator Charlotte Inchauspé.

Capri, a villa for Chanel (part2) : interior living rooms

       Ambiances roses et bleues dotées d'une série de dégradés et de transitions très subtiles... Comme je vous l'annonçais dans le post précédent, après les terrasses et aménagements extérieurs, voici l'intérieur de la maison capriote spécialement aménagée par Chanel pour son showroom éphémère  (ouvert de juin à fin septembre 2012). Vous pouvez revoir l'aménagement des terrasses et du jardin en cliquant ici. Bonne visite.

        Rosy and blue atmospheres with some very subtle shadings and transitions to go from one to the other... As I told you in the previous post, after the terrasses and garden sets, here is the interior of the caprese house which was converted by Chanel for its "showroom éphémère" (open from June to September 2012). To see or see again its terraces and outdoor sets, click here. I hope you will enjoy the pictures as much as I enjoyed to make them.

Capri, a villa for Chanel (part 1) : terraces, living outside...

            De juin à fin septembre 2012, Chanel a installé son showroom éphémère dans une villa capriote en recréant des espaces à vivre très chic tout en restant fidèle au style de Capri. Voici les terraces et  les installations extérieures. Je consacre un prochain post à son aménagement intérieur que vous pouvez voir en cliquant ici.

           From June to the end of september 2012, Chanel has turned its "showroom éphémère" into a typical Caprese villa recreating some very chic living rooms in the mood of Capri style. Here are the terraces and outdoor living rooms. I show you the interior in the next post. (you can click here to see it). Enjoy the visit.