Roma, design by Ana Fendi

Villa Laetitia

Rome, luminous and prolific

D'un étage à l'autre au Palazzo Dama.

From a floor to another at Palazzo Dama.

Vatican, opening

Vatican, never-ending tales of tiles

Marcher en regardant le sol et découvrir des trésors...
Walking on the floor and dicovering its treasures...

Roma, in the morning (penthouse)

Avec vue imprenable sur les "sommets" les plus emblématiques de la piazza Navona.
With an outstanding view of Piazza Navona's main monuments.

Rome, in the mood for kitchen

    Une "cuisine salle à manger" avec du parquet, des tableaux et une belle hauteur sous plafond, au dessus des toits de Trastevere.
    A "kitchen-dining room" with parquet floor, frameworks and high ceilings. The picture does not even speak about the astonished view of Trastevere's roofs from two huge windows.

Rome, bathrooms

Toilettes dédiées à la piscine du Palazzo Dama.

Bathrooms dedicated to the swimming pool area of Palazzo Dama.

Roma, once upon a mezzanine

Détail d'un appartement privé situé dans le quartier de Trastevere. Jeu de miroirs anciens.

Detail of a private apartment located in Trastevere area. Work of antic mirrors.

Rome, grace and geometry

Palazzo Braschi

Roma, a tribute to Karl L. (fragment #2)

     Cette chambre nommée "Karl" dont nous apercevons ici le côté salon, véranda, terrasse et cuisine d'angle, a été décorée par Anna Fendi dans un style Vienne des années 20 en hommage au kaiser de la mode et fait partie de la magnifique Villa Laetitia qui fut construite vers 1910. 

     As a tribute to "Signore" Lagerfield, this bedroom named "Karl" was especially renovated, furbished and designed by Anna Fendi with a 1920's Vienna style furniture in her fantastic Villa Laetitia built at the beginning of 20th century.

                

Roma, a tribute to Karl L. (fragment #1)

    Une nuit à Rome sous les dessins de Lagerfeld... Il s'agit de la suite "Karl" spécialement décorée par Anna Fendi pour la Villa Laetitia.
    Sleeping in Roma right under Lagerfeld's drawings... This is the "Karl" bedroom designed by Anna Fendi (Villa Laetitia).

Roma, piazza della repubblica (balcony at sunset)

Un balcon donnant sur la piazza della Repubblica juste avant la tombée du jour. Boscolo Exedra Roma.  

A balcony above the piazza della Repubblica just before the nightfall. Boscolo Exedra Roma.

Roma, blue sky balconies at Campo dei Fiori

        Ce matin à Paris, il fait une telle grisaille que je vous sors deux photos de balcons de "derrière les fagots", histoire de récupérer un peu de ciel bleu et de se rappeler les belles perspectives de la ville éternelle... Je reviens dès mercredi avec un intérieur privé parisien, un studio, photographié il y a quelques jours. Bonne semaine.

       This morning, in Paris, the weather is so bad that I've decided to publish these two balconies pictures to catch a part of blue sky and the nice perspectives of the eternal city... I come back on the blog this wednesday with pictures I took last week in a Parisian private studio apartment. Have a nice week.

Rome, is summer coming? (balcony)

L'été a un peu d'avance à Rome... comme toujours. (Vous pouvez voir en cliquant ici le même balcon vu depuis l'intérieur).
Summer is early in Rome... as always. (You can see here the same balcony seen from the interior).

Rome, i sofà della via Giulia

Une terrasse au-dessus de la ville et du Tibre, à la lumière d'un coucher de soleil estival. J'aime bien ce parquet foncé en teck. 

A terrace above the city and the Tiber, at sunset in summer. I like this teak wooden floor.

Rome, dark and light bar

Après le "vintage", un peu de "bling"..  Et ses tabourets hauts en cuir avec dossier, photographiés en heure creuse.

After "vintage", a little "bling"... And some leather bar stools with a comfortable back, pictured during slack hours.

Rome, white moment and the sofa

j'ai bien aimé cette ambiance éthérée piquée de rouge. Salon du Boscolo.
I've appreciated this ethereal atmosphere with a touch of red. Boscolo's lobby

Rome, end of a summer day

Terrasse sur un toit, juste au-dessus du Campo dei Fiori. J'aime beaucoup ce petit transat à bascule.

Terrasse on a roof, right above the Campo dei Fiori. I like this little rocking-chair.

Rome, une table très "fleur bleue"

Bien plus que la banquette en cuir beige cloutée, j'ai aimé la finesse et la couleur de ce petit bouquet naturel cueilli de frais, totalement raccord avec son vase et en belle harmonie avec l'ensemble.
More than the beige hobnailed seat, I've particularly liked the finess and the color of this small fresh bunch matching its vase and emphasizing the wall.

Rome, a private downtown swimming pool

 

Une piscine sur le toit en plein coeur de la ville éternelle... Avec vue sur les toits de Rome garantie lorsqu'on fait ses longueurs. (Hotel Exedra)

This is a pool on a roof in the center of Rome. With a garanted view over the other roofs when you swim inside. (Hotel Exedra)