Rome, i sofà della via Giulia

Une terrasse au-dessus de la ville et du Tibre, à la lumière d'un coucher de soleil estival. J'aime bien ce parquet foncé en teck. 

A terrace above the city and the Tiber, at sunset in summer. I like this teak wooden floor.

Capri, a funny designed hallway

Et hop, des petits fauteuils à pois bleus..
Bingo, here are some blue spotted chairs..

Paris, douche à l'italienne

J'aime bien ce "pouf" en metal au milieu des galets. Un coin très minéral.. (imaginé par Philippe Maidenberg pour l'hotel Joyce)

I like this metal "pouf" right in the middle of the pebbles. A very mineral place.. design by Philippe Maidenberg for Joyce hotel)

Paris, le moumoute bar

Il y a eu des lustres chevelus, voici un intérieur poilu. Situé au coeur de Bastille, le "Moumoute bar" (c'est son vrai nom) est recouvert de fausse fourrure du sol au plafond, en passant par les tabourets de bar, les chaises et quelques lustres. 

I've recently published about some longhaired ceiling light, now here is a hairy interior. Located in the hart of Bastille area, the "Moumoute bar" (its real name) is covered of false fur from floor to ceiling including bar stools and other furnitures.

Paris, sleeping under the roofs

Une grosse bouffée de fraicheur et de simplicité. Les fleurs naturelles assorties au coussin, c'était même pas fait exprès.. J'ai imaginé les lambris peints en blanc et bien aimé ce vieil et authentique ventilateur en rotin à ampoule unique.
A big breath of freshness and simplicity. It wasn't even deliberate that natural flowers were matching the cushion.. I've imagined the panelling painted in white and liked this old and authentic ratan ceiling fan with its only bulb. 

Napoli, pool above the city at sunrise

Une piscine pour terminer la semaine et réchauffer les plus frileux. Cette piscine a été taillée dans le rocher d'une falaise surplombant la ville de Naples tout comme l'ancien couvent transformé en hôtel auquel elle est intégrée (San Francesco al Monte). En dessous, la ville et au loin le Vésuve. Photo prise à 7 heures du matin.

A pool to close this week and warm up the most sensitive to this winter cold. This pool was constructed in the rock, up on a hilltop like the convent which is now an hotel (San Francesco al Monte). Face to the Vesuvius. Pictured at 7 o'clock AM in summer.

Paris, book case corner with a bust

Exposition sud, soleil de l'après-midi très bas en hiver, jeux de lumière en conséquence..
South orientation, low afternoon sun in winter, play of light as a consequence..

Paris, right piano in the white place

Salon blanc de la Maison Champs-Elysées que j'ai photographiée sous toutes les coutures l'été dernier (voir ici et là). Design by Maison Martin Margiela.

Maison Champs Elysées white living room of which I've pictured every corner last summer (see here and there). Design by Maison Martin Margiela.

Londres, ambiance sud-américaine

Un bar-lounge-restaurant argentin près de Regent street à Londres. Sous l'escalier sombre de l'entrée aux lampes dépareillées, ce fauteuil vous tend les bras.

An argentin bar lounge restaurant near Regent street in London. Under the dark stair and unmatched lamps of the hallway, this armchair looks like ready to give a hug.

Paris, young modern style

Et hop, un lustre tout chevelu pour commencer la semaine!
(hôtel Standard Design décoré par Carole Picard)
Here is a big "longhaired" ceiling light to begin the week!
(Standard Design hotel designed by Carole Picard)

Paris, place des Vosges, bibliothèque rouge

Salon du Pavillon de la Reine. J'ai pris cette photo pour la bibliothèque rouge. C'était hier vers midi, à la lumière du jour très "tamisée" de cette fin décembre..

Pavillon de la Reine living room. I took this picture for my interest on this red book-case. It was yesterday around noon with the soft daylight of this end of december..

Londres, bathtub and its shower

Association de matériaux aux époques, couleurs et origines diverses. Douche à l'ancienne. Le bord de la baignoire est en marbre noir. 

Combination of various materials. Antique shower. The side of the tub is made of black marble.

Capri, ambiance années 50

Cet endroit me fait penser à certains films de Jacques Tati..
This makes me think about Jacques Tati's movies..

Paris, color block

Lustre moderne aperçu depuis la rue, en me promenant dans le douzième arrondissement, au début du mois de décembre. Rez-de-chaussée d'un hôtel. 

Modern ceiling light, seen from the street during a walk in the 12th arrondissement of Paris, at the begining of December. Main floor of an hotel.

Londres, bow window

Un window très très "bow" et très cosy aussi. Sans compter la finesse de ce bureau à roulettes.
A nice and cosy bow window. And also the finess of this antique desk on wheels.

Saint-Barth, solarium

Soleil d'hiver... (Photo prise avec un appareil "de poche")
Sunny winter... (Pictured with a compact camera)