Hello, dans la série "aménagement des petits espaces", voici l'entrée-cuisine d'un petit appartement. Celui-ci donne sur la rue de l'Abbé Grégoire, dans le 6ème arrondissement, à deux pas du Bon Marché. Il est si bien aménagé que j'ai cru qu'il faisait 50 m2 alors qu'il n'en fait que 32. La photo ci-dessus, prise depuis le séjour, dévoile une partie de l'entrée comprenant des toilettes séparées (porte blanche), la cuisine... La porte d'entrée est derrière la cloison à droite. La photo ci-dessous montre le couloir de l'entrée tel qu'on le voit quand on entre dans l'appartement (le séjour est à gauche) avec un vestiaire en fer forgé le long du mur et plus loin un petit vestibule desservant notamment une chambre, un dressing et une salle de bain. J'ai aimé le parquet de l'entrée-cuisine totalement dépareillé de celui du salon, ils sont si beaux tous les deux qu'ils ne jurent pas. Cet appartement est situé au premier étage de l'hôtel de Sèvres auprès duquel il est possible de le louer. Mais trêve de description, place aux images et bonne visite!
Hello, about "small places optimization" subject, here is the "hallway-kitchen" of a tiny apartment. It is located in L'Abbé Gregoire street, in the central 6th arrondissement, very close to the famous and stylish Bon Marché store. This apartment is so well converted that I thought it was 50 square-meter (540 square feet) while it's only 32 (340 sq ft). The above picture, taken from the living room, shows a part of the hallway with the kitchen and a white door leading to the toilets. The entrance door is located on the right, behind the wall. The below picture shows the corridor as seen from the entrance (the living room is on the left) with the wrought iron locker on the wall and, at the end, a small vestibule leading to the bedroom, the dressing and the bathroom. I like the parquet floor of the hallway-kitchen, very different from the one of the living room. Both are so beautiful that they suit together. This apartment is integrated to the hotel de Sèvres where it's possible to rent it. Enough of these descriptions, enjoy the visit!
La porte blanche au fond du salon, ci-dessus à droite, mène à un petit bureau (toutes ces pièces dans 32 m2 avec une telle sensation d'espace, c'est un peu magique... Je me suis crue chez Marie Poppins).
The white door which can be seen, in the living room right below, opens onto a study (all these rooms in 32 square-metter with such a large space feeling, it's a little bit magic... I thought maybe I was at Mary Poppins').
