Friday, March 29, 2013

Saint-Barth, hamac

Surpris à 9 heure du matin, ce hamac qui ne semble pas encore réveillé. Ci-dessous, le même hamac vers 14h.
Saint-Barth, 9:00 AM. This hamac was looking like it was still sleeping. Right bellow, the same hamac at 14:00.

Wednesday, March 27, 2013

Saint-Barth, breakfast at sunrise (part two)

    Et voici le deuxième post annoncé au sujet de cette terrasse (photographiée à 6h du mat') agrémentée d'une piscine surplombant l'océan avec vue à 180°(pour voir ou revoir le précédent post, cliquer ici).
    Here is the second post about this terrace at 6:00 AM enjoying a pool above the ocean with a 180° view (to "sea" or see again the previous post about this place, just click here).

Saint-Barth, breakfast at sunrise (part one)


     Saint-Barth, 6h du mat'. Depuis cet endroit, on entend en permanence les vagues de l'océan et les jours de chance, on peut même y observer la danse des baleines... Je prépare un autre post au sujet de cette terrasse pour vous en montrer un peu plus. 
      Saint-Barth at 6 AM. From this lovely and quiet place, you hear the permanent sound of waves and sometimes you can observe the danse of wales. The next post will show you more about this terrace and its view.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...