Milano, U.S. inspirations

    Décor d'inspiration US pour ce lieu milanais,  le Yard Suite and Dependance (dont on peut voir un autre post ici). La photo accrochée au mur, au-dessus des valises, est de Flip Schulke et représente le boxeur Mohamed Ali.

   US inspiration for this milanese interior, the Yard Suite and Dependance, about which I have already published (see here). The picture above the suit cases is by Flip Schulke and represents Mohamed Ali.

Milano, abundant interior

    Interieur milanais composé d'un très grand nombre de meubles et d'objets ayant comme point commun, l'Amérique du Nord. J'aime beaucoup le cadre Vogue à cette place. A moitié caché derriere le bouquet de tulipes, on dirait que les mannequins sont timides et qu'elles cherchent à voir sans être vues. Cela crée une image décalée du magazine de mode aux couvertures habituellement plus "extraverties" et ostentatoires. Salon du Yard Suite and dependance.

     Milanese interior made of many things and furniture with the United-States as common feature. I like the Vogue picture at this place. Middle-hidden behind the tulips bouquet, models look like if they were shy trying to see without been seen. It gives an unaccustomed image of the fashion magazine which use to be more extrovert and ostentatious. Living room of the Yard Suite and dependance.