Siena, from the window (bathroom)

     En Toscane, il n'est pas vraiment nécessaire d'accrocher des tableaux au mur, il suffit simplement de regarder par la fenêtre...  Depuis cette salle de bain, on peut observer Sienne au loin perchée sur sa colline. Villa Scacciapensieri.

     In Tuscany, you don't need to hang paintings up on the walls of any room, you just have to open the window...  Here you can see Siena over the typical green landscape. Villa Scacciapensieri. 

Siena, mirror and frames (bedroom)

    Villa Scacciapensieri... Grace kelly et le Prince Rainier y séjournèrent. Ici une chambre mansardée en mézzanine et sa fenêtre ouverte sur un jardin luxuriant. Celui-ci nous rappelle qu'on est bien en Toscane.

   Villa Scacciapensieri... Grace Kelly and Prince Rainier had some moment here. This attic loft bedroom has a nice window open on a typical Tuscan garden.  

 

From outside, first window up on the left...

Siena, a sofa in Tuscany

          Jeux de rayures aperçus aux entournures d'un vieux canapé en Toscane. Me voici donc de retour après un long périple estival dont je ramène plein de, beaucoup de, une tonne de, trop de, quelques photos d'intérieurs. Je vous ferai profiter des endroits qui m'ont étonné et/ou qui m'ont plu. En guise d'amuse-bouche, cette photo-ci réalisée à la villa Scacciapensieri à Sienne dont je vous montrerai prochainement quelques vues intérieures. Bonne "rentrée de septembre" à tous, ici à Paris il "fait moche", c'est moche...

           And suddenly, I saw all these stripes on an old sofa in Tuscany... Here I am back after a long summerly travel from which I bring back a lot, many, so much, too much, some interiors pictures. I will share them with you. As a "starter" (in french, I would say "amuse-bouche"), this picture I've made at the villa Scacciapensieri in Siena of which I will show you some "inside views with a view". Have a nice week-end, here in Paris, weather is pretty ugly...