Capri, Jacky bar (the other picture)

       À l'époque (ouf! ce n'est plus le cas aujourd'hui), j'avais décidé que je ne publierais qu'une seule photo par post et que je ne dérogerais pas de cette "ligne éditoriale". Cela avait évidemment engendré des questionnements récurrents et interminables sur le choix de tel ou tel plan pour montrer une seule pièce en une seule image (et en général je faisais plusieurs centaines de clichés par pièce...). Rescapée des abîmes d'un choix draconien, voici donc "l'autre photo" du Jacky bar, celle que j'avais mise à regret de coté.  (Vous pouvez voir tous les posts concernant ce lieu sur une seule page en cliquant ici). 

       In the past (that's not the case now) I had decided that I would not publish more than one picture each post to show a room. Guess how hard sometimes it was to chose... Today, I'm glad to show you "the other picture" of the Jacky bar, the one that I had put one the side with regrets. (If you want to see all pictures about the Jacky bar, click here). 

Capri, a place to seat

J'aime beaucoup cette lampe ancienne associée à ce fauteuil et ces grands voilages en lin. Il s'agit encore une fois du "Jacky Bar", lounge dont j'avais déjà posté deux photos (cliquer ici et là) et où on aperçoit ce fauteuil à l'arrière plan de l'une d'entre elles. Il faut croire que je n'avais pas fini d'explorer toute la photogénie du lieu. 

I like very much this old lamp associated to this armchair and these linen curtains. Once again, it is the Jacky bar-lounge whose I had already published two pictures and where you can see this seat in the background of one of them (click here and there). Will I stop exploring the photogenesis of this place? 

Capri, le retour du Jacky bar

Vous avez été très nombreux quelques amis à apprécier le post sur le Jacky bar (pour le revoir, cliquer ici). Du coup, je m'empresse de vous servir le versant nord de la pièce et sa collection de panamas, entre autres détails.

You were many people a few friends liking the post about the Jacky bar (to see it again, click here). Then, I hasten to show you the north part of this large room with its collection of panamas as one of many details.

Capri, the "Jacky bar" as a tribute to Jacky O.

Le "Jacky bar" baptisé ainsi en hommage à Jacky Onassis qui était une "habituée" de Capri.

This bar/lounge is named "Jacky bar"as tribute to Jacky O. who used to come frequently to Capri.